"Adiós, te amo": una historia de amor

adióspor Grant Hollingsworth
Publicado originalmente en Afinidad, Febrero de 1990

El libro de Carol Lynn Pearson, Adios, te amo, es un relato personal de su lucha por comprender a su esposo, Gerald, el amor que compartían, su vida religiosa, la homosexualidad en general, la de su esposo en particular, el SIDA y la muerte de Gerald.

Es cierto que eran la pareja ideal, tenían cuatro hijos maravillosos, se amaban y se admiraban, eran activos como familia en su iglesia. Parecían tan complementarios en todas sus obras e intereses. Gerald era un hombre de gran "magnitud" (como lo describió su esposa). Estaba profundamente preocupado por su integridad personal, honestidad con uno mismo, el respeto de los demás y de Dios. Fue descrito como "trabajador" y "creativo". Comprendió bien a su esposa y supo estimular con ella el desarrollo personal y profesional. De hecho, tomó prestados dos mil dólares de su primer volumen de poesía para publicar poesía que finalmente se convirtió en un gran éxito.

Para mí, esta es la belleza esencial de su relación tal como se presenta en el libro. No es un libro sobre la lucha de ser homosexual, mormón y tener SIDA. Más bien, se trata de una relación más hermosa entre dos personas. Es una historia de amor entre dos seres humanos que te guía a través de las luchas, los cambios y los compromisos que hicieron por el amor. El libro detalla su lucha interior para comprender el amor que se les dio para compartir, incluso cuando ya no se podía compartir físicamente. Te involucra en el proceso por el cual esta unidad familiar refinó y mantuvo un amor de calidad y muy respetado que prevaleció hasta la muerte de Gerald.

Gerald pasó años tratando de comprender sus sentimientos homosexuales. Trató de cambiarlos; guardarlos; asesorado con las autoridades eclesiásticas apropiadas; y, finalmente, sintió que ya no podía negar su naturaleza. Este reconocimiento de sí mismo provocó intensos sentimientos de rechazo por parte de su esposa. Carol, ella misma, se sintió profundamente despojada de su feminidad y los ideales sobre los que se fundó su matrimonio. Sin embargo, fue su fuerte amor el uno por el otro lo que permitió un crecimiento continuo tanto como familia como en pareja. Mirando hacia atrás en la relación matrimonial original, la veo como una que nunca careció de afecto verbal o físico. Siempre trabajaron para apoyarse mutuamente. En este clima de apoyo mutuo, crecieron como individuos. Sin embargo, nunca se separaron. Al contrario, su amor, como pareja divorciada, no fue realmente diferente al de cuando se casaron. El hecho de que dejaran de tener más hijos juntos no cambió el significado de su amor. Simplemente ahora no podían compartir el amor físico con la misma integridad y honestidad debido a la nueva conciencia de Gerald.

En un momento antes de su unión, Carol estaba preocupada por el concepto del “verdadero orden del matrimonio de Dios, la poligamia” y le dijo a Gerald: “Quiero una relación exclusiva con alguien: ¡tú! Me gusta la idea de dos personas comprometidas exclusivamente entre sí. Eso es lo único que tiene sentido para mí ".

Aunque Gerald estaba luchando con la atracción por los hombres antes de conocer a Carol, siento que compartía el deseo de una monogamia ideal con esta maravillosa mujer. La amaba por lo que era, un individuo, uno que siempre crecería junto con él. Creo que su amor se sintió profundamente. Fue un amor sensible y confiado. Gerald realmente confiaba en que el matrimonio funcionaría.

No funcionó, al menos no de acuerdo con las expectativas convencionales del matrimonio. Sin embargo, según otros estándares, quizás tuvo más éxito que muchos. Mientras trabajaban durante el tiempo que Dios les dio, lucharon arduamente para mantener su compromiso, equilibrando sus propias necesidades con las de su familia y sus seres queridos, pero lo mantuvieron mientras estaban casados. Aprendieron a recurrir a la fuerza de su alma para obtener respuestas. Dieron grandes pasos y los resultados fueron tremendos. Se podría argumentar que estaba siendo egoísta al dejarla en busca de una vida mejor. Creo que deseaba tanta felicidad y satisfacción para ella como para él mismo. Es más, comprendió que, al carecer él mismo de estas cosas, en realidad no podría proporcionárselas.

"Nada. Sólo soy yo. Simplemente la vida ”, le dijo Gerald muchas veces a su prometida y luego a su esposa. Para mí, estas palabras son monumentales. Creo que he llegado a comprender bien su significado. En la lucha por dar sentido a su homosexualidad, agoniza por lo que está mal. Niega que tiene un problema, pero se culpa a sí mismo por ello. No sabes cómo solucionarlo; te sientes impotente, pierdes la esperanza. La negación, el culparse a uno mismo, la impotencia y la desesperación son familiares para muchos homosexuales. Muy a menudo, estas palabras son expresión de confusión, debilidad y miedo, palabras formuladas desde el interior de un corazón sin dirección. Es nuestro corazón el que alberga el amor dado por Dios que todos poseemos. ¿Cómo puede faltarle una dirección? Irónicamente, estas mismas palabras contienen las respuestas a nuestro dilema. Darles la vuelta; dales un significado positivo y se vuelven poderosos. ¿Que pasa conmigo? Nada. ¿Qué es esta obsesión oscura e indescriptible que siento? Soy sólo yo. ¿He hecho algo terriblemente malo para merecer esto? No, es solo la vida. El pensamiento positivo equivale a confianza y fe; el pensamiento negativo es igual al vacío.

La autoaceptación permite desarrollar el amor a uno mismo y la capacidad de amar a los demás. La extensión del amor de uno hacia los demás solo puede comenzar desde el propio corazón del extensor. No puede ser verdadero y justo si el cuerpo y el alma de ese amor no son internamente consistentes las veinticuatro horas del día. (¿Con quién pasamos las veinticuatro horas del día? Responde a eso). Al saber lo que hay dentro de nosotros, entendemos cada vez más a nuestra propia persona. Lo que hace y mantiene nuestra persona es la sangre que fluye por nuestras venas. La fuente de alimento es nuestro corazón, y nuestro corazón se nutre del espíritu de Dios. Quizás su esposo le enseñó a Carol una lección similar a esta. Sentí una gran cantidad de dolor proveniente de Carol mientras trabajaba para aceptar los "nuevos amores" de Gerald, que nunca parecían funcionar. Su amor por él incluía la esperanza perdurable de que "este sería el indicado"; la recompensa que Gerald estaba buscando.

Gerald y Carol Lynn Pearson con sus hijos

Gerald y Carol Lynn Pearson con sus hijos

Me pregunto si la recompensa de Gerald llegó alguna vez. El élder John H. Groberg, refiriéndose a la muerte de Gerald a causa del SIDA, dijo en una reunión sacramental: “El esposo de Carol Pearson obtuvo lo que se merecía”. Difícilmente puedo considerar aceptar que el enriquecimiento y el amor que compartieron el uno con el otro fue algo menos que un regalo de Dios, y que los intentos de Gerald de comprender y compartir esta otra parte de su amor no serían respetados por nuestro Padre celestial. Creo que recibió la máxima recompensa, porque también creo en Dios. Espero fielmente conocer al élder Groberg algún día en el cielo. Será demasiado tarde para debatir quién fue más justo. Se ha dicho que se nos juzga por tener hijos, y los homosexuales no serán admitidos porque no pueden tener hijos. ¿Y de esos heterosexuales que no pueden tener hijos por alguna razón…? El Señor los tratará a su manera. La misma verdad se aplica a los homosexuales que comprenden y son fieles a su amor legítimo al compartirlo también con sus hermanos y hermanas.

Ver también:

Reseñas de Elizabeth Hansen y Jeffrey Needle disponibles en el sitio web de la Association for Mormon Letters.